|Иные тексты ЮНСИТРАЛ|
|Регламент ЮНСИТРАЛ 1976||4|
|Регламент ЮНСИТРАЛ 2010||5, 17|
|Правила IBA о конфликте интересов||Красный перечень 1|
The IBA Arbitration Committee established the Task Force on Counsel Conduct in International Arbitration (the ‘Task Force’) in 2008.
The mandate of the Task Force was to focus on issues of counsel conduct and party representation in international arbitration that are subject to, or informed by, diverse and potentially conflicting rules and norms. As an initial inquiry, the Task Force undertook to determine whether such differing norms and practises may undermine the fundamental fairness and integrity of international arbitral proceedings and whether international guidelines on party representation in international arbitration may assist parties, counsel and arbitrators. In 2010, the Task Force commissioned a survey (the ‘Survey’) in order to examine these issues. Respondents to the Survey expressed support for the development of international guidelines for party representation.
The Task Force proposed draft guidelines to the IBA Arbitration Committee’s Officers in October 2012. The Committee then reviewed the draft guidelines and consulted with experienced arbitration practitioners, arbitrators and arbitral institutions. The draft guidelines were then submitted to all members of the IBA Arbitration Committee for consideration.
Unlike in domestic judicial settings, in which counsel are familiar with, and subject, to a single set of professional conduct rules, party representatives in international arbitration may be subject to diverse and potentially conflicting bodies of domestic rules and norms. The range of rules and norms applicable to the representation of parties in international arbitration may include those of the party representative’s home jurisdiction, the arbitral seat, and the place where hearings physically take place. The Survey revealed a high degree of uncertainty among respondents regarding what rules govern party representation in international arbitration. The potential for confusion may be aggravated when individual counsel working collectively, either within a firm or through a co-counsel relationship, are themselves admitted to practise in multiple jurisdictions that have conflicting rules and norms.
In addition to the potential for uncertainty, rules and norms developed for domestic judicial litigation may be ill-adapted to international arbitral proceedings. Indeed, specialised practises and procedures have been developed in international arbitration to accommodate the legal and cultural differences among participants and the complex, multinational nature of the disputes. Domestic professional conduct rules and norms, by contrast, are developed to apply in specific legal cultures consistent with established national procedures.
The IBA Guidelines on Party Representation in International Arbitration (the ‘Guidelines’) are inspired by the principle that party representatives should act with integrity and honesty and should not engage in activities designed to produce unnecessary delay or expense, including tactics aimed at obstructing the arbitration proceedings.
As with the International Principles on Conduct for the Legal Profession, adopted by the IBA on 28 May 2011, the Guidelines are not intended to displace otherwise applicable mandatory laws, professional or disciplinary rules, or agreed arbitration rules that may be relevant or applicable to matters of party representation. They are also not intended to vest arbitral tribunals with powers otherwise reserved to bars or other professional bodies.
The use of the term guidelines rather than rules is intended to highlight their contractual nature. The parties may thus adopt the Guidelines or a portion thereof by agreement. Arbitral tribunals may also apply the Guidelines in their discretion, subject to any applicable mandatory rules, if they determine that they have the authority to do so.
The Guidelines are not intended to limit the flexibility that is inherent in, and a considerable advantage of, international arbitration, and parties and arbitral tribunals may adapt them to the particular circumstances of each arbitration.
Reproduced by kind permission of the International Bar Association, London, UK. © International Bar Association.
International Arbitration resources
Articles, publications, sources